Les immeubles des groupes de tresses générales