The coarse \(O\)-expansion